FCKeditor - транслит имен файлов
FCKeditor при загрузке файлов с русскими символами в имени выводит ТАКИЕ кракозябры.. 
Для “облегчения” жизни себе и ему “прикручиваем” плагин - http://setegnom.com/node/930
http://www.supremum.lv/2010/04/09/transliteraciya-imyon-fajlov-pri-zagruzke-v-modx/
